首页 > 数据库 > 3种保持网站和应用程序的稳定可扩展 的方法

[悬赏]3种保持网站和应用程序的稳定可扩展 的方法 (已翻译50%)

查看 (511次)
英文原文:3 Ways to Keep your Websites and Apps Stable and Scalable
标签: 数据库
admin 发布于 2017-06-02 09:52:56 (共 4 段, 本文赏金: 9元)
参与翻译(3人): drdb2wxz 木子123 廿九_ 默认 | 原文

【待悬赏】 赏金: 3元

If you develop websites or apps, either for your own business or for clients, keeping the systems safe, stable and scalable has to be a constant priority.

Gov.uk highlights the eyewatering costs that typically go hand-in-hand with a data breach – on average, that’s £1.46 million ($1.92 billion at the time of writing). Even for SMEs, the cost of breaches can reach £310,800 (approx. $400,000). Furthermore, companies presiding over unreliable and unstable systems aren’t easily forgiven by their customers, who often vent their frustrations online and quickly fill Google’s search results with negative brand associations.

So how should you ensure you don’t join the growing list of brands associated with poor online security or flaky electronic systems? As with so many things, the steps you should take are simple, yet often ignored by many. Here are a few key pointers:


参与本段翻译用户:
木子123


【已悬赏】 赏金: 2元

1. 加强密码管理

到目前为止,整个IT行业都应该认识到需要(并定期更改)强大的密码,并将其嵌入其中--但事实并非如此。

2017初,“每日电讯报”披露,“123456”仍然是世界上使用最普遍的密码。令人难以置信的是,尽管不断有大量的头条新闻被泄露,但人们仍然认为仍然坚持忽略密码安全方面的建议。这些人使网络罪犯的生活变得过于简单。

因此,这取决于您执行明智的密码管理,用户除了使用适当的复杂密码,并定期更改他们以外别无选择。这些过程应该为最终用户和内部工作人员准备好--因为不仅仅是最终用户可以对密码采取懒惰的方式。


廿九_
翻译于 2018-01-29 14:50:59
 

参与本段翻译用户:
廿九_

显示原文内容

【待悬赏】 赏金: 2元

2. Manage peaks in traffic

One thing you really don’t want to see happen is a system grinding to a halt due to a jump in popularity, or a site crashing due to a surge of traffic. Unfortunately, this can and does happen when developers fail to plan for sufficient capacity to handle heavy server loads.

The answer is to implement a load balancer to ensure that traffic is always properly routed and handled by your available infrastructure. (Obviously, the infrastructure itself needs to be adequately provisioned also!)

Load balancers can perform numerous functions, such as distributing traffic across multiple servers, detecting troublesome equipment and providing “at-a-glance” reporting on resource usage. Needless to say, it’s best to implement thembefore any anticipated rise in traffic to your site or app.

共1人翻译此段 (待审批1人)


参与本段翻译用户:
drdb2wxz


【已悬赏】 赏金: 2元

3.坚持严格的维修计划

几乎没有什么事情比意外的系统可用性更让用户恼火了。但是,在系统维护中进行计划是非常重要的,这样您的基础设施就可以保持修补和更新。

总是会有必要快速应用补丁的时候,在这种情况下,将安全性置于用户方便之上是必要的。然而,在剩下的时间里,定义一个在一致的系统可用性和足够的时间来确保所有系统和相关插件的安全之间达成正确折衷的时间表是有意义的。

正如我们在一开始所说的,这些步骤很简单,与火箭科学相去甚远。然而,许多公司忽视了他们并犯了一些基本错误。你所要做的就是确保你不会成为他们中的一员。



廿九_
翻译于 2018-01-29 14:55:31
 

参与本段翻译用户:
廿九_

显示原文内容

GMT+8, 2018-11-14 23:15 , Processed in 0.041493 second(s), 11 queries .